A tense moment during a late-night traffic stop on Route 17 in Mahwah ended in the arrest of an out-of-state driver who had a loaded gun and two high-capacity magazines in the console of his minivan, authorities said.
Ronnie S. Edmondson, 36, of Cambridge, MD, opened the lid of his 2022 Chrysler Voy…