Mahwah parents were indicted on murder charges after suffocating their crying 4-month-old twin son to death with a motel room comforter, authorities said.
William Herring, 42 and Brianna Brochhausen, 23, had been living at the Hilltop Motel on Route 68 in Springfield at the time of the incident in…